PITK

Leading Japanese companies
to another level
with quality of work.

導く先は、世界品質。

SERVICE

ご対応サービス

Web制作

/ 多言語サイト
/ コーポレートサイト
/ ランディングサイト
/ リクルートサイト
/ サービスサイト
/ ECサイト
/ WEBシステム

ECサイトデザイン
翻訳、原画制作

/ グラフィックデザイン
/ 日、英、中、韓、露翻訳
（100％人工）
/ アニメ原画制作
/ キャラクターデザイン
/ 絵描き

SaaSサービス

/ AIテレサポ

バックエンド

/ システム、アプリ開発
/ エンジニアマッチング

海外マーケティング

/ 海外集客サイト制作
/ 海外広告運用
/ 海外SNS運用
/ インバウンド集客
/ Goto Live

MEMBER

社内構成

Manager

マネージャー

President

李継超

代表取締役社長

2016年ウラジオストク国立経済サービス大学卒業
2017年来日、IT会社で就業、
webデザイン、フロント,バック開発、日中英露翻訳の仕事で活躍、
2019年、デザイナー、エンジニア、翻訳家、アニメーターが集まり
スタジオとして、WEB制作、翻訳、アニメ制作の事業を営業
様々100件以上の案件に対応し、2023年株式会社PITK成立。
代表作品：
三重日野自動車‐HP制作
穏田珈琲｜表参道テラスカフェ‐HP制作
市議会議員選挙‐LP制作

Manager

李まほ（旧名：あおきまほ）

マネージャー

社長の妻、岐阜県関ヶ原出身。
東京で2014年からアニメーターとして活躍

代表作品：
劇場版ドラえもん（2024年4月上映）（原画）
ルパンゼロ（2022年12月配信）（原画・演出助手・作画監督）
アストロノオト（2024年4月配信）（キャラクターデザイン・総作画監督）
七つの大罪（2020年2月配信）（サブアニメーションキャラクター設定）
参考URL：
https://sh-anime.shochiku.co.jp/astro-note/
https://7-taizai.net/staffcast/

Staff

スタッフ

Director

ディレクター

Japanese

Designer

デザイナー

Japanese

Chinese

Front Engineer

フロントエンジニア

Japanese

Chinese

Australian

Back Engineer

バックエンジニア

Japanese

Chinese

Australian

Translator

翻訳家

Japanese

Chinese

Animator
Illustrator

アニメーター
キャラクターデザイン

Japanese

ABOUT

企業理念

PATIENCE IS THE KEY

継続は力なり。

日常生活の中、様々な困難に遭うことがありますが、諦めようとすることを念頭に置く変わりに、困難を乗り越えて成功し、達成感を感じた場合、生活のキーを解くことができます。
当社にとって、お客様の笑顔は当社の社員全体のキーになります。

More Suggestion

やり過ぎるほどご提案を。

テンプレートを使わず、お客様のビジネスに最適化した独自のデザインと機能をご提供。
ご契約締結前でも、クライアント様の会社サービス、理念、社歴をよく分析し、ユーザー心理により、LOGOデザイン、ページデザイン、ライティング、サイトの動き（アニメーション）、マーケティングをご提案させて頂きます。
契約締結には関係なく、それぞれの業界を知り、お役に立つ情報をご提供し、社会に貢献できるようなサービスを目指しています。